Translation Services

Foreign Language Translation

TransLegal offers quality translations into and from the languages of the countries included in our Network. Excerpt of a sample Spanish / English Translation:

Mexico: Commercial Bankruptcy Law
Translation by: TransLegal, LLC

Spanish

12 de mayo de 2000

Diario Oficial de la Federación (México)

Ley de Concursos Mercantiles y se reforma el artículo 88 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. Presidencia de la República.

ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEÓN, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed:

Que el Honorable Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente

DECRETO

"EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, DECRETA:

LEY DE CONCURSOS MERCANTILES Y DE REFORMA AL ARTÍCULO 88 DE LA LEY  ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN

English

May 12, 2000

Diario Oficial de la Federación (Mexico)

Commercial Insolvency Law and Amendment of Article 88 of the Organic Law of the Judicial Branch of the Federation

At the margin, a stamp with the National Seal that reads: United Mexican States - Presidency of the Republic.

ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEON, President of the United Mexican States, informs the country's inhabitants:

That the Honorable Congress of the Union has forwarded to me the following

DECREE

"THE CONGRESS OF THE UNITED MEXICAN STATES DECREES:

COMMERCIAL INSOLVENCY LAW AND AMENDMENT TO ARTICLE 88 OF THE ORGANIC LAW OF THE JUDICIAL BRANCH OF THE FEDERATION